In der Staffage weitreichend verändert, zeigt sich die darauffolgende, fünfte Bearbeitungsstufe. Die Fehlstelle ist nun von der Darstellung eines Hundes verdeckt. Die zentralen Holzstapel sind ausgetauscht durch eine Kutsche, der eine Gruppe von Handwerksburschen auf ihrem Weg aus der Stadt folgt. Zahlreiche weitere Figuren, insgesamt 27 (!), sind den bisherigen hinzugefügt worden.
